Ein Medlein jung am Laden stundt.

Überlieferung, Faktur und Kontext eines fälschlich Orlando di Lasso zugeschriebenen deutschen Lieds

Abstract

Die Tabulatur Mus. Bd. A 678 in Karlsruhe, Badische Landesbibliothek enthält ein deutsches Lied Ein Medlein jung am laden stundt mit einer Zuschreibung an Orlando di Lasso. Horst Leuchtmann hat es in die Lasso-Gesamtausgabe (Bd. XX, Wiesbaden 1971, Anhang 1) aufgenommen, äußert aber starke Zweifel an Lassos Autorschaft. Er nennt eine zweite Quelle, D-B Mus. ms. 40210, in der das Stück anonym überliefert ist. Seither konnten etliche weitere Überlieferungen des Stücks aufgefunden werden, so der Musicalische Zeitvertreiber (anonym; Paul Kauffmann, Nürnberg, RISM 1609/28), die Lautentabulatur København, Kongelige Bibliotek, Thott. 4° 841 mit Zuschreibung an Jacob Meiland, oder auch Växjö, Stadsbibliotek, Mus. Ms. 3 (anonym; mit schwedischem Text geistlich kontrafaziert) etc. Das Stück lässt sich dem studentischen Umfeld zuordnen. Die weitgehend anonyme Überlieferung sowie die mehr als schlichte Satzfaktur machen klar, dass Lasso als Autor auszuschließen ist.